“美丽”的小兔

你好， 今天我来说中国的童话。我很喜欢中国的童话， 我觉得中国的童话很美丽, 我希望你们会喜欢

“美丽”的小兔

森林里住着一只小兔子，它叫“丑丑”。它的眼睛红红的，像一对红宝石。可是它的毛灰灰的，像是从灰炉里钻出来似的，它觉得自己太丑了，常常一个人躲在家里。

虽然它长得不好看，但是它有一颗无比善良的心。小猴子乐乐的家被大水冲垮了，无家可归。丑丑就让乐乐住在自己的家，还把自己最喜欢吃的巧克力分给乐乐吃。不仅如此，谁头痛、生病了，没钱买药，它都会尽其所能进行帮助。

日子一天天过去了，丑丑还是很孤单。一次，森林里最好看的小兔子美美来找它玩，可丑丑觉得自己太丑了，没脸见它。美美告诉丑丑：“人的外表并不重要，重要的是内在美”.

丑丑恍然大悟，它跑了出去，和伙伴们一起尽情地玩耍。

森林里: sēnlín lǐ - En el bosque (dentro del bosque)
住着:  zhúzháo - Hogar
它: Tā - el/la (objetos inanimados, animales)
红宝石: hóng bǎo shí – rubí
钻: Zuān - Taladrar (escabullir)
出来:Chūlái - Salir
灰炉: huī lú - horno
丑 : chǒu – feo
躲在家里: Duǒ zài jiālǐ - esconderse en casa
虽然: Suīrán - Aunque
长得: Zhǎngde - Apariencia
颗: kē (clasificador para esferas pequeñas, perlas, granos)
无比: wúbǐ - incomparable
善良: shànliáng - de buen corazón, honesto, sincero
小猴子乐乐: Xiǎo hóuzǐ yuèlè - Pequeño Mono feliz
被: Bèi - golpear (catástrofe)
大水: dàshuǐ - Inundación
冲垮: Chōngkuǎ - Colapsar
无家可归: Wú jiā kě guī - Sin techo
让: ràng - Permitir
就: Jiù - Inmediatamente
分给: Fēn gěi - Compartir
不仅如此: bù jǐn rú cǐ - no solo eso
药: yào - Medicina
都会: dūhuì - Comunidad
尽: jìn - hacer todo lo posible, esforzarse
进行: Jìnxíng - organizar, gestionar
帮助: bāngzhù - Asistencia
日子一天天过去了: Rìzi yī tiāntiān guòqùle -  días pasaron (días despúes)
孤单: gū dān - solo (solitario)
一次: Yīcì - una vez
美: Měi - Bello
没脸: Méiliǎn - avergonzado
见它:Jiàn tā - Verle
外表: wài biǎo - Apariencia
并不重要 :Bìng bù zhóng yào - No importa en absoluto 
内在: nèi zài - Inherente/interior 恍然大悟 : Huǎng rán dà wù - Darse cuenta
跑: Pǎo - Correr 
和伙伴们: Héhuǒbànmen - Junto con su compañeros (de juego)
尽情地: Jìnqíngde - Todo lo que quisieron, a gusto
玩耍:  wánshuǎ - divertirse

Katherine Escobar Gámez